Deutsch-Russische Hochzeit und Freie Trauung / свадьба и свободная церемония на немецком и русском

Traurednerin Stella für eure deutsch-russische Freie Trauung. Foto: Hochzeitsfotograf Shadab.
Traurednerin Stella für eure deutsch-russische Freie Trauung. Foto: Hochzeitsfotograf Shadab.

 

Поговорим о ценности мы дня

 

Про смысл бытия за ним сокрытый

 

Закроем на ненужное глаза

 

А для любви пусть будет путь открытый

 

 

 

Посмотрим пристально на этот день

 

И будем вспоминать его как сладкий сон

 

И прошлое пусть не бросает тень

 

Мечтаний наших пусть распустится бутон

 

 

 

Ты память о сегодня сбереги,

 

И по всей жизни пронеси с любовью

 

Слова любви в букеты собери

 

И беды отстрани ладонью

 

Deutsch-Russische Freie Trauung und Hochzeit

 

Hallo - ich bin Stella, freie Theologin und Traurednerin für eure deutsch-russische Freie Trauung. Als Kind zweier Kulturen lebe und liebe ich beide Kulturen - die russischsprachige, in die ich vor bald 34 Jahren hineingeboren wurde und die deutschsprachige, in der ich seit meiner Kindheit lebe. Meine Liebe gilt beiden Kulturkreisen und es ist für mich jedes Mal eine ganz besondere Passion, wenn ich eine deutsch-russische oder russisch-deutsche Hochzeit mit einer Freien Trauung begleiten darf. Ich liebe es, diese Verbindung zweier Kulturen in einer einzigartigen Zeremonie zu feiern und der Liebe zweier Menschen darin einen Rahmen für ihre Feier zu geben.

Euer Lachen, eure Geschichte und eure Emotionen sind meine Leidenschaft. Schreibt mir und wir lernen und bald bei einem entspannten Tee, Kaffee und Limo kennen und planen schon bald eure Zeremonie zu eurer Traumhochzeit!

 свадьба и свободная церемония на немецком и русском

 

Здравствуйте. Я, Стелла, независимый теолог и церемоний мейстер на Вашей немецко-российской свадебной церемонии. Как представитель двух культур я живу в тесном контакте с ними и люблю их - русскоязычную, в которой я родилась почти 34 года назад, и немецкоязычную, в которой я живу с детства. Я с любовью отношусь к обеим культурам и это для меня каждый раз особенная радость, когда я могу вести церемонию немецко-русской или русско-немецкой свадьбы. Давая в этой особенной, уникальной церемонии, подчёркивающей связь между двумя культурами, двум любящим людям основу для их празднования.

 

Ваши улыбки, истории и эмоции - всё, что для Вас дорого, будет с любовью отражено в Вашей свадебной церемонии. Напишите мне, и мы узнаем друг друга за непринужденной беседой и начнём планировать Вашу свадьбу!